Übersetzen Türkisch Arabisch أشجار عنب

Türkisch

Arabisch

Şaraplar bana eşlik eder Hoşçakalın

أشجار العنب سترشدني
Asmalar bana yol gösterir.

أشجار العنب سترشدني
Asmaları gece sıcak tutar.

ليبقى أشجار العنب حاره ليلا.
Belki de bektaşi üzümleri olabilir.

.ربما. . . ربما أشجار عنب الثعلب
Bu asmalıklar yasadışı

هذه هي أشجار العنب.. وهي غير مشروعة.
Bu asmalar kanunsuz.

هذه هي أشجار العنب.. وهي غير مشروعة.
Bektaşi üzümleri gayet iyi durumda.

،إنّ أشجار عنب الثعلب بخير .شكراً جزيلاً
Burda bi yerde öleceğimi umuyordum

شرحت لهم ..انه يوما ما ستغني لي أشجار العنب
Burada yabani böğürtlenler, sedir ağaçları var.

هناك بعض من أشجار العنب البرىّ و الأرز
Asmaların bir gün karşılık vereceğini söylerdim.

شرحت لهم ..انه يوما ما ستغني لي أشجار العنب